Traduit par Spyro
Il y a trois ans, lors de l'exposition SimRacing Expo, Studio 397 avait annoncé que nous avions repris le développement de rFactor 2. Notre objectif était de continuer à l'améliorer pour assurer un produit solide que nous pourrions tous apprécier pendant de nombreuses années. Ensuite chaque année, nous avons assisté à ce qui est probablement la plus grande exposition dédiée au simracing, annonçant de nouveaux développements et du contenu.
Cette année ne sera pas différente, nous nous sommes associés à nos partenaires, Sifat et DBox, pour présenter nos produits ensemble. Alors, si vous nous recherchez sur le plan de l’exposition, gardez cela à l’esprit! Nous sommes très fiers de ce que nous avons accompli jusqu’à présent, en construisant de nombreuses relations d’amitiés et en développant notre équipe de personnes enthousiastes et hautement qualifiées.
Pour ceux d’entre vous qui sont déjà là le vendredi soir, venez nous rendre visite à l’arène à 22h45 où nous aurons un invité spécial et une grande surprise pour tout le monde. Samedi et dimanche, nous serons à notre stand dans la zone d'exposition. Nous y ferons des émissions en direct pour ceux d’entre vous qui ne peuvent pas venir en personne. Nous aurons également le temps de participer à des entretiens ou simplement de vous rencontrer pour une conversation amicale!
Au cas où vous vous le demanderiez, nous aurons certainement des nouvelles du Nürburgring car il n’y a pas de meilleur endroit pour vous tenir au courant de ce complexe de grande capacité situé dans la ville de Nürburg, en Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Reconnue comme l’une des pistes les plus difficiles et les plus gratifiantes, elle fait et fera toujours partie du patrimoine mondial du sport automobile. Avec ses nombreux virages à l’aveugle, ses courbes et ses virages en banking, sans oublier les courbes perfides et déstabilisantes, il faut de l’habileté, une pratique rigoureuse et une mémoire précise. Avez-vous déjà conduit la nuit sous la pluie? Bientôt, vous pourrez enfin!
Une idée, une erreur, une suggestion? N’hésitez pas à laisser un commentaire!